UK To Ease English Covid Travel Curbs As Infections Hit All-Time High


Reino Unido vai aliviar as limitações de viagens da Covid para o inglês à medida que as infecções atingem seu ponto mais alto

O Reino Unido já está entre os países mais atingidos na Europa pela pandemia com mortes por vírus de quase 150.000

Londres:

O governo do Reino Unido anunciou na quarta-feira mudanças nas regras de viagem da Covid para a Inglaterra, eliminando a necessidade de os visitantes fazerem testes antes da partida e quarentena na chegada até que tenham resultado negativo.

Os novos arranjos segundo os quais as chegadas poderão ter um fluxo lateral nos primeiros dois dias após a viagem, em vez de um teste de PCR mais caro, vêm conforme dados oficiais mostram que uma em cada 15 pessoas na Inglaterra foi infectada com coronavírus na última semana de 2021.

O Reino Unido, que já está entre os países mais atingidos na Europa pela pandemia, com mortes por vírus de quase 150.000, viu um novo aumento de casos devido à chegada da variante Omicron no final de novembro.

Atualizando os legisladores depois que os números diários de casos ultrapassaram o limite de 200.000 nos últimos dias, o primeiro-ministro Boris Johnson disse que as restrições às viagens aumentadas no mês passado para conter a cepa agora são ineficazes.

“Agora que a Omicron é tão prevalente, essas medidas estão tendo um impacto limitado no crescimento de casos, enquanto continuam a representar custos significativos para nossa indústria de viagens”, disse ele aos parlamentares.

“Portanto, posso anunciar que na Inglaterra a partir das 4h00 (4h00 GMT) de sexta-feira, iremos descartar o teste de pré-partida, o que desencoraja muitos de viajar …”

PM Johnson observou que apenas aqueles com teste positivo em dispositivos de fluxo lateral seriam obrigados a fazer um novo teste de PCR “para nos ajudar a identificar novas variantes na fronteira”.

No entanto, ele também anunciou que as regras de teste para a população em geral na Inglaterra sem sintomas seriam facilitadas para ajudar a mitigar as consequências dos níveis recordes de infecção.

Pessoas assintomáticas com teste positivo não precisarão mais de um teste de PCR confirmatório a partir de 11 de janeiro.

Em vez disso, aqueles que receberem um resultado positivo em um dispositivo de fluxo lateral serão obrigados a se auto-isolar imediatamente, sem obter a confirmação de PCR.

Um sistema semelhante será implementado na Escócia e no País de Gales a partir de quinta-feira.

– ‘Abordagem equilibrada’ –

O Office for National Statistics (ONS) divulgou anteriormente sua última pesquisa de infecção, mostrando que mais de uma em 20 pessoas teve Covid-19 na semana que terminou em 31 de dezembro na Grã-Bretanha – a maior taxa de infecção registrada durante a pandemia.

Estima-se que 3,7 milhões de pessoas tenham contraído o vírus, ante 2,3 milhões na semana anterior, de acordo com o ONS, o que é visto como uma das contagens mais confiáveis, pois faz amostragem aleatória da população.

Os níveis sem precedentes eram mais altos em Londres, onde uma em cada dez pessoas a tinha.

“As taxas de infecção do # COVID19 continuaram a aumentar em todas as faixas etárias na Inglaterra … com as taxas mais altas ainda vistas em crianças em idade escolar e jovens adultos”, disse o ONS.

Na Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte, onde governos descentralizados impuseram algumas restrições nas últimas semanas, as taxas foram ligeiramente mais baixas, entre uma em 20 e uma em 25 pessoas.

Apesar dos números sem precedentes, Johnson optou por não introduzir restrições mais duras na Inglaterra, argumentando que os níveis crescentes de hospitalizações e doenças graves ainda não exigem mais medidas.

Em vez disso, ele se voltou para as medidas do chamado “plano B” – obrigando o uso de máscara na maioria dos ambientes e aconselhando as pessoas a trabalharem em casa, se possível – ao mesmo tempo em que intensifica o programa de reforço da vacina.

Ele viu quase 60 por cento dos maiores de 12 anos receberem uma terceira dose.

“Este governo não acredita que precisamos fechar nosso país novamente”, disse ele aos parlamentares.

“Em vez disso, estamos adotando uma abordagem equilibrada, usando a proteção dos reforços e as medidas do Plano B para reduzir a propagação do vírus”, afirmou.

Mas outras regiões do Reino Unido endureceram as regras, com governos delegados em Edimburgo, Cardiff e Belfast, todos implementando restrições após o Natal na socialização e em grandes eventos.

O primeiro-ministro escocês, Nicola Sturgeon, disse na quarta-feira que as medidas locais, que incluíam o fechamento de casas noturnas e a limitação do tamanho das reuniões, permaneceriam em vigor até pelo menos meados de janeiro.

(Exceto pelo título, esta história não foi editada pela equipe NDTV e é publicada a partir de um feed sindicado.)



Source link

Leave a Comment